Ciranda de Blogs – Escapar do Mundo

Via Decoração & Design

Topei o de desafio do Ciranda de Blogs, mas ao mesmo tempo senti a enorme responsabilidade.

Afinal de contas, falar sobre o universo feminino, no Blog Espartilho, é no mínimo desafiador.

Então, pensei, porque não escrever sobre algo que renovasse a energia da alma feminina?

Você sempre entra e sai do chuveiro em cinco minutos? Do you always jump in and out of the shower in five minutes?

If so, you’re missing out on one of life’s most wonderful, yet most simple, pleasures– soaking in a bathSe assim for, estão perdendo uma das mais divinas coisas da vida, ainda mais simples, prazeres – em um banho de imersão.

  • Plan an hour of pure indulgence. Plano de uma hora de pura indulgência. But plan ahead ! Mas planeje com antecedência!

  1. Encha a banheira de água morna. Quando estiver cheia,coloque um punhado de ervas aromáticas(hortelão, cidreira, camomila, entre outras. Pronto, é só entrar e aproveitar por 30 minutos.
  2. Não é preciso um caminhão de dinheiro e um dia inteiro para ter alguns momentos de prazer e tranqüilidade. Se você não tem uma banheira,não fique triste.
  3. Na ducha: pendure no chuveiro sachês com ervas aromáticas(encontradas em lojas especializadas em massagens). É só ligar o chuveiro e desfrutar de um banho gostoso.
  4. To set a relaxing and comforting mood, pay special attention to the lighting in your bathroom . Para definir um relaxante e confortante tempo para você, dedique especial atenção à iluminação em banheiro.
  5. If you have space for a chandelier overhead, the shimmer and glitter of small bulbs will create a special atmosphere. Nas luminárias coloque pequenas lâmpadas e irá criar um ambiente especial.
  6. Be sure that you have a radio or stereo close by so that you can lounge with the sound of beautiful music in the background. Tenha certeza que ter por perto um rádio estéreo com o som de uma bela música de fundo. Nothing loud and distracting, but rather soothing and sensuous. Nada de voz alta, mas algo calmante, sensual e inspirador.
  7. It’s wonderful to set the mood for a decadent bath with candles arranged around the tub , on the counters, or even in cans on the floor. É maravilhoso um banho com velas dispostas à volta da banheira, ou até mesmo em recipientes no chão.
  8. If you use scented candles , be sure not to mix too many fragrances. Se você usar velas perfumadas, certifique-se de não misturar muitas fragrâncias. Find one you like and concentrate your efforts on one scent. Encontre uma que você gosta e concentre seus esforços em um perfume.
  9. Have a luxurious bubble bath or bath oil ready to pour into the water. Be sure to invest in some wonderful, thirsty, thick, and large towels . Invistam em algumas maravilhosas, felpudas, grossas e grandes toalhas.
  10. When you get out, you’ll be able to wrap yourself up and hold the warmth inside. Quando você sair, será capaz de embrulhar-se e manter o calor. You might also want to get a luxurious terry or satin bathrobe .E não esqueça de um luxuoso roupão.

If your bathroom is large enough, consider putting a lounge chair, bench, or comfortable chair in the room.

 

 

 

Anúncios

2 Respostas to “Ciranda de Blogs – Escapar do Mundo”

  1. Querida Chris,
    seu lindo post está la no Chria e também vejo que a Regiane esmerou-se em fazer algo bacana para O Espartilho.
    Espero que você também tenha gostado da experiência.
    Obrigada por cirandar!
    Um grande beijo,
    Flávia

  2. Obrigada pelo carinho Chris e pela confiança em deixa postar no seu blog.
    Quando puder, apareça para uma visita.
    Beijos
    Regiane

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: